Толково-фразеологический словарь Михельсона - каналья

(иноск. бранн.) сволочь; хитрый, злойСр. "В людях Ананья, а дома каналья".Ср. "Будь хоть каналья, только честный человек".Продувная каналья.Канальский.Ср. Прекрасный парень, товарищ и добрейшая душа, а ведь как, каналья, один раз меня срезал... Что же ты думаешь, он, свинья, сделал?...Лесков. Смех и горе. 32.Ср. Пойте и играйте! Не теряйте времени! Ведь канальское время бежит, не ждет! Не успеете оглянуться, как наступит старость... Тогда уж поздно будет жить.А.П. Чехов. Тайный советник.Ср. И отец если жив у него, то чтоб и он, каналья, околел или поперхнулся навеки, мошенник такой...Гоголь. Ревизор. 4, 11. Слесарша.Ср. Canaille: fréquenter la canaille посещать дурное общество; avoir l'air canaille иметь вид плута, дряни.Ср. Canaglia (ит.).Ср. Maledetti, andate via!Ah canaglia, via di qua!Cesare Sterbini. Barbiere di Siviglia (Mus. Rossini), 1, 1.Ср. Vedi che gente, anzi canaglia è questa.L. Pulci. Il morgante maggiore.Ср. Canis ОєПЌП‰ОЅ (собака).см. старость придет веселье на ум не пойдет.см. время летит.см. в людях ангел, дома черт.см. хороший человек, да никуда не годится.см. срезать.см. свинья.см. протобестия.см. ракалия.см. канашка. .