Толково-фразеологический словарь Михельсона - она много любила ей многое простится

Ср. Бедная! как она мало жила!Как она мною любила!Некрасов. В больнице.Ср. Скандальная хроника рассказывала про нее множество приключений. Она и сама, впрочем, в этом случае не скрытничала и очень откровенно объясняла, что ей многое на том свете должно проститься, потому что она много любила.Писемский. В водовороте. 1, 4.Ср. Прощаются грехи ее многие за то, что она возлюбила много.Лук. 7, 47. Иоанн. 8, 7-11.Ср. Multa remittuntur ei peccata, quia dilexit multum.Эти слова (шуточно) неправильно применяются к женщинам, отличающимся своими любовными приключениями.

см. иди в свой дом и не греши.см. скандал.см. на том свете. .