Толково-фразеологический словарь Михельсона - утопать

(в неге роскоши успехах) иноск.: всецело предаться (чему-нибудь), теряться в чем, гибнуть как тонет предмет в водеСр. Утопить погубить.Ср. В конце помпадурских любовных предприятий никогда ничего не стояло, кроме погибели... помпадуры сами влеклись к ней и утопали в море утех.Салтыков. Помпадуры. 11.Ср.

Он тонет в мысли о Мариорице, как птица севера в теплой, благоухающей атмосфере мая.Н.И. Лажечников. Ледяной дом. 27.Ср. Но как боялся! как боялся!...Когда мой ближний утопалВ волнах существенного горя.Некрасов. Поэт и гражданин.Ср. Она исчезла, утопаяВ сиянье голубого дня,И так запела, улетая,Как бы молилась за меня.Ф.А. Туманский. Птичка.Ср. Иные, лучшие мне дороги права...По прихоти своей скитаться здесь и там,Дивясь божественным природы красотам,И пред созданьями искусств и вдохновеньяБезмолвно утопать в восторгах умиленья...А.

С. Пушкин. Из VI Пиндемонте.Ср. И за протекшие страдания моиВ награду пламенной любвиТеперь в восторгах утопаю.Рылеев. Счастливая перемена.см. восторг любви.см. окунуться. .