Словарь лингвистических терминов - авторские слова
Связанные словари
Авторские слова
Авторские слова могут иметь в своем составе глаголы, указывающие на действие, которое сопутствует высказыванию, глаголы, обозначающие движения, жесты, мимику (подбежать, вскочить, покачать головой, пожать плечами, развести руками, скорчить гримасу и т. д.), выражающие чувства, ощущения, внутреннее состояние говорящего (обрадоваться, огорчиться, обидеться, возмутиться, ужаснуться, удивиться, рассмеяться, улыбнуться, усмехнуться, захохотать, вздохнуть и т. д.). Авторские слова могут представлять собой неполное предложение с отсутствующим глаголом-сказуемым, и тогда сама ситуация указывает на то, что они вводят прямую речь. А он: — Я писатель. Не прозаик. Нет, я с музами в связи (Маяковский). Авторские слова могут:
а) предшествовать прямой речи. Смотрю вслед ему и думаю: “Зачем живут такие люди?” (Горький);
б) следовать за прямой речью. “Расскажи свою биографию, Артема,— услыхал слесарь голос Сиротенко (Н. Островский);
в) находиться внутри прямой речи.— Иди, сдай оружие начхозу,— сказал Левинсон с убийственным спокойствием,— и можешь убираться на все четыре стороны (Фадеев);
г) включать в себя прямую речь. Постояв, помолчав, проговорив многозначительно: “Да-с, так-то вот оно все”, Кондратий побрел обратно к саду (А. Н. Толстой).
Авторские слова могут не только устанавливать самый факт чужого высказывания, поясняя, кому оно принадлежит, но и указывать при этом, к кому обращена прямая речь, при каких условиях она была произнесена и т. д. Красноармеец, охранявший Степанова, в сомнении посмотрел на него, потом на пролом в стене, потом снова на Степанова и, спокойно сказав: “Ты посиди пока тутч>, вылез вслед за следователем (Симонов).
Порядок слов в авторских словах связан с местом, которое они занимают по отношению к прямой речи:
если они предшествуют прямой речи, то в них обычно наблюдается прямой порядок главных членов предложения, если же они стоят после прямой речи или включены в нее, то порядок главных членов в них обратный (см. порядок слов в предложении).
При отсутствии авторских слов, вводящих прямую речь и образующих вместе с ней двухэлементную конструкцию, меняется характер передачи чужого высказывания, которое по смыслу и интонационно обособляется. Сегодня утром брала она у меня из кармана деньги, перед тем как идти в булочную, и напала на эту книжонку, вытащила. “Что это у тебя?” (Шолохов). В подобных случаях авторский текст характеризует обстановку, но не вводит прямую речь.Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 2-е. — М.: Просвещение
Розенталь Д. Э., Теленкова М. А.
1976