Официальная терминология - комингс-площадка

"...Комингс-площадка: корпусная конструкция, предназначенная для обеспечения стыковки спасательного глубоководного аппарата или спасательного колокола с аварийным подводным объектом, устанавливаемая над его спасательным или входным люком..."

Источник:

" ТЕХНИКА СПАСАТЕЛЬНАЯ НА АКВАТОРИИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52206-2004. (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 21.01.2004 N 26-ст)

Официальная терминология.

Энциклопедии & Словари.

2012.