Официальная терминология - надомный труд
Надомный труд
"...Термин "надомный труд" означает работу, которую лицо, именуемое надомником, выполняет:
i) по месту его жительства или в других помещениях по его выбору, но не в производственных помещениях работодателя;
ii) за вознаграждение;
iii) с целью производства товаров или услуг, согласно указаниям работодателя, независимо от того, кто предоставляет оборудование, материалы или другие используемые ресурсы,
если только это лицо не располагает такой степенью автономии и экономической независимости, которая необходима для того, чтобы считать его независимым работником в соответствии с национальным законодательством или судебными решениями..."
Источник:
КОНВЕНЦИЯ N 177 Международной организации труда
"О НАДОМНОМ ТРУДЕ"
Официальная терминология.
Энциклопедии & Словари.
2012.