Официальная терминология - пункт весового контроля передвижной

"...Передвижной пункт весового контроля (далее ППВК) специальное транспортное средство, оснащенное необходимым оборудованием для измерения весовых параметров автотранспортных средств и предназначенное для проведения контроля за соблюдением грузоперевозчиками требований нормативных правовых актов и международных договоров Российской Федерации в области перевозок тяжеловесных грузов транспортными средствами по федеральным автомобильным дорогам в местах, определяемых согласно настоящему Положению..."

Источник:

РАСПОРЯЖЕНИЕ Минтранса РФ от 10.11.2002 N ИС-1004-р

"О СОЗДАНИИ СЛУЖБЫ ВЕСОВОГО КОНТРОЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ ДОРОЖНОГО ХОЗЯЙСТВА МИНИСТЕРСТВА ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

Официальная терминология.

Энциклопедии & Словари.

2012.