Учебный фразеологический словарь - один на один
Один на один
Неизм. Наедине, без посторонних, без свидетелей. = С глазу на глаз. С глаг. несов. и сов. вида: оставаться, встречаться, остаться, встретиться… как? один на один с кем? с другом, с отцом, с товарищем…
И раньше, еще до моей болезни, ты тоже могла, но только не хотела оставаться со мною один на один. (А. Куприн.)
Аггею стало страшно с Надей один на один. (А. Н. Толстой.)
2. Без помощников, без союзников, в одиночку, собственными силами, без участия других. С глаг. несов. и сов. вида: биться, сражаться, оставаться, остаться, встретиться… как? один на один с кем-чем? с противником, с врагом, с бедой…
Печорин… славный был малый… только немножко странен… ставнем стукнет, он вздрогнет и побледнеет, а при мне ходил на кабана один на один. (М. Лермонтов.)
Случалось ли тебе, читатель, плутать в глухом лесу в ночи… или встретить опасность один на один?.. (А. Фадеев.)
Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ
Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский
1997