Учебный фразеологический словарь - заблудиться в трёх соснах

Разг. Неодобр. Только сов. Чаще прош. вр. Не суметь разобраться в чем-либо простом, несложном; не найти выход из самого простого затруднения. С сущ. со знач. лица: ученик, брат… в трех соснах заблудился.

А помните ли, как в старые годы пошехонцы счастие искали, да в трех соснах заблудились! (М. Салтыков-Щедрин.)

«Ну, наши-то совсем еще ничего не понимают… Да оно и лучше». – «Куда им, – смеялась Анна. – В трех соснах заблудятся». (Д. Мамин-Сибиряк.)

Ничего-то он не знает, ничего не понимает, ни во что не верит, может заблудиться в трех соснах. (В. Шишков.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997