Учебный фразеологический словарь - задевать за живое

задевать/задеть за живое

Чаще сов. прош. вр. Сильно, глубоко волновать; очень интересовать, увлекать. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: учитель, мастер, замечание, выступление, рассказ, повесть… задевает за живое; задеть кого? ученика, рабочего… за живое; задеть за живое чем? замечанием, рассказом…

«Мертвые души»… задели за живое многих и насмешкою, и правдою, и карикатурою. (Н. Гоголь.)

Вы меня задели за живое, любезный Николай Николаевич… (Л. Толстой.)

Я слушал его [профессора Соловьева] раз и заслушался… За живое задевает его здоровая, критическая мысль. (В. Ключевский.)

(?) Первоначально: задеть за живое мясо – «поранить; пораниться при стрижке ногтей».

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997