Учебный фразеологический словарь - заруби на носу

заруби<те> <себе> на носу

Разг. Только сов. Обычно повел. накл. Запомни<те> крепко-накрепко, навсегда (употребляется как выражение предупреждения, предостережения или предложения сделать выводы). Заруби<те> себе что? это на носу; заруби<те> себе на носу, что…; следует, нужно… зарубить себе на носу; пусть… зарубит себе на носу.

Сырость для детей так же вредна, как голод. Заруби себе на носу и выбирай квартиру посуше. (А. Чехов.)

Профессию выбирают… один раз. И на всю жизнь. В вашем возрасте это следует зарубить на носу. (Ю. Бондарев.)

И еще заруби себе на носу: школа парня на выучку старухам не отдаст. (В. Тендряков.)

И пока ты не объяснишь, кто ты и откуда, я ничего делать не буду. Заруби это себе на носу! (В. Богомолов.)

Я его считаю, считала и всегда буду считать лучшим человеком на земле, заруби это себе на носу. (В. Некрасов.)

(?) В старину носом называли палочки, дощечки, которые носили с собой неграмотные люди, чтобы делать на них различные заметки, зарубки. Зарубить на носу означало «сделать зарубки на дощечке (на носу) о том, что нужно помнить, не забыть».

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997