Поиск в словарях
Искать во всех

Толковый переводоведческий словарь - временно безэквивалентные термины

Временно безэквивалентные термины

безэквивалентность которых обусловлена неравномерным распространением достижений в области науки и техники, в социально-общественной сфере, в результате чего некоторое новшество, присутствующее в практическом опыте носителей ИЯ, некоторое время бывает неизвестно носителям ПЯ; однако затем это неравенство нивелируется, и соответствующий термин (очень часто через транслитерацию) появляется и в ПЯ.

Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука

Л.Л. Нелюбин

2003

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Что такое временно безэквивалентные термины
Значение слова временно безэквивалентные термины
Что означает временно безэквивалентные термины
Толкование слова временно безэквивалентные термины
Определение термина временно безэквивалентные термины
vremenno bezekvivalentnye terminy это
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):