Энциклопедия техники - искусственный интеллект

раздел информатики, включающий разработку методов моделирования и воспроизведения с помощью компьютера отдельных функций творческой деятельности человека, решение проблемы представления знаний в компьютере и построение баз знаний, создание экспертных систем, разработку т. н. интеллектуальных роботов. К задачам искусственного интеллекта относятся: распознавание зрительных и звуковых образов, речи, рукописных текстов, автоматический перевод с одного языка на другой, сочинение музыкальных произведений, картин, стратегические игры, шахматные программы, экспертные системы и др.

Человеку за свою жизнь приходится неоднократно принимать решения в соответствии с изменениями в окружающей среде. При этом сначала происходит распознавание изменений, характеризующих окружающую среду, затем их анализ и классификация. Для этого мозг человека сравнивает сложившуюся ситуацию с теми, которые известны из прошлого и хранятся у него в памяти. Так происходит распознавание предметов, явлений, процессов человеком. Но механизм этого распознавания является одной из самых сложных задач в области искусственного интеллекта.

Другой важной частью работ по искусственному интеллекту является создание компьютерных шахматных программ, способных воспринимать и оценивать изменяющиеся ситуации на шахматной доске, а затем принимать оптимальные решения. Но такие способности нужны не только шахматному роботу, но и, напр., роботу-планетоходу, который обследует поверхность планеты. При возникновении препятствий он сможет, не запрашивая команды с Земли, сам принять решение о дальнейшем движении.

Одним из самых перспективных направлений исследований в области искусственного интеллекта является оптическое распознавание символов, напр. научить компьютер читать. Современные системы распознавания печатных текстов уже способны воспринять более 100 000 документов в сутки. Последним достижением стало распознавание рукописных текстов. В карманных компьютерах, напр., широко применяется распознавание раздельных букв, написанных специальным пером на экране компьютера. Эти распознающие системы обеспечивают достаточно высокую точность, приближающуюся к точности набора текста с клавиатуры. Гораздо сложнее задача распознавания написанных от руки слов и целых текстов. Она ещё не решена полностью, поскольку для правильного восприятия написанного компьютер должен понимать смысл текста.

Важной задачей искусственного интеллекта является автоматический (машинный) перевод текстов с одного языка на другой. Главное преимущество такого перевода – его оперативность. Уже возможен перевод многих видов текста, напр. технических. Так, в Японии созданы программы, способные распознавать английскую и японскую устную речь и осуществлять её автоматический перевод в темпе обычной беседы. Если подключить к компьютеру с такой программой мобильный телефон, то говорящий по-японски человек сможет вести диалог с партнёром, говорящим по-английски. Такой диалог возможен и за столом переговоров. Таким образом удалось решить одну из сложнейших задач искусственного интеллекта – распознавание устной слитной речи, – значительно более сложную, чем распознавание отдельно произносимых слов с паузами между ними. Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн

2006