Словарь русских фамилий - кандалов

Кайданы кандалы, цепи, оковы. При оглушении д могла возникнуть фамилия Кайтанов. Родственны с этими по смыслу фамилии Колодников и Колодкин (колодки вид кандалов, ну а колодник старинное название кандальника). То же значение имеет слово кайдалы, которые лежат в основе фамилии Кайдалов. Впрочем, кайдал это гурт, стадо. Фамилия сразу меняет смысл. (Э.) Кандалы, кайданы 'оковы, железные вязы, путы, надеваемые на преступников; колодки, цепи' (Даль). В Ономатиконе Веселовского: Кайдал Семенович Кренев, 1582 г, Новгород. Слово кайдал гурт, стадо. .