Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - фалютино

Деревня в Раменской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Палютино), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Фалютино). Первое название, скорее всего – ошибка переписчика. Происхождение отыменное, сходно с «Фальково». Для «Палютино» «Палюта», «Паля», «Палей», либо формы имен «Пантелеймон», «Павел». У Веселовского «Полута», «Полутины», «Полюд» (XIII-XVII вв., Новгород) (с.253).

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.