Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - гахново

В ПК (1625-1627гг.) упоминается озеро Гахново у д. Матвейково нынешней Раменской волости. Однако настоящих озер вблизи современного села нет. Либо оно было больше похоже на пруд, либо за века совсем заросло и превратилось в болото (такое случается), либо это просто ошибка переписчика. Название отыменное, «Гахно» форма имен «Гавриил», «Агафон», «Галактион», по Веселовскому (с. 58) было широко распространено в новгородских землях. Имена с формантом хн – см. «Аксюхново». Село с подобным названием существует сегодня в Палкинском районе.

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.