Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - хадушино

Деревня в Вязовской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Ходышино), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Ходушино при оз. Вейне). По местной легенде, название следующим образом:

Ранее здесь были хорошие травостои, однако вывезти сено можно было только по одной узкой дороге. Выезжая, возницы кричали «Ходу сену! Ходу сену!» так и вышло «Хадусино», превратившееся затем в «Хадушино». Версии этимологии:

1. Отыменная, от неканонического имени «Ходыша», «Ходуша», образовано от «ходить» (сравн. «Скороходы»), У Веселовского упоминаются «Ходутины», «Ходыка», «Ходырь», образовывает от «хорохориться», «петушиться» (с.340). Возможно происхождение от древнего двусоставного имени «Хотобуд», «Хотислав», сокращенных форм «Хотыш», «Хотеш» оз. Хотышно у Р.А.Агеевой ({{}}Антропонимические основы в восточнославянской гидронимии псковских и новгородских земель. //Историческая ономастика. М., «Наука», 1977г., с.213).

2. От местного географического термина «Ходун», «Ходень», «Ходын» болото, топкое место (Мурзаев, Даль). «Ходить ходуном» колыхаться, так говорят о поверхности болота. Подобные названия – Ходынка в Москве; урочище Ходуны севернее Великих Лук, в болотах приловатской низменности.

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.