Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - изракино

Урочище в 0,5 км восточнее д. Климово Окнийской волости. Деревня упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Сракина над рр. Линницею и Окницею), {{}}в «Списке ПГ»(1872-1877). Судя по ориентирам, в XVII в. село располагалось на 200-300 м. юго-восточнее, чем в ХХ в. Подобное случается – см. «Пингерево». Деревня исчезла в 1948 г. – согласно постановлению правления колхоза МОПР от 27.12.1948 г. об укрупнении деревень, жители его были переселены в Климово. Урочище Изракино есть также и на территории Бологовской волости, также упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Сракина над р. Рачицей), {{}}в «Списке ПГ»(1872-1877) (Израскино). Еще одно Изракино было выше по течению реки Рачицы. Окнийское Изракино звалось также в ХХ веке Израйковым.

Происхождение названия, возможно, отыменное, несмотря на такую, казалось бы, неблагозвучную старинную форму. А может, оно связано с ловлей раков? У Даля «рачить» ловить раков. Возможна также связь бологовских сел с названием реки (Рачица). А в Линнице тоже водились раки. Интересный пример – д. Ракино на речке Сранке неподалеку от оз. Ребле (ныне не существует, располагалась на территории нынешнего Пустошкинского района).

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.