Энциклопедия Санкт-Петербурга - монастырка река

В давние времена Монастырка и Волковка были одной рекой, которая называлась Черной речкой. В первой половине XIX века прорытый Обводный канал пересек ее, из одной реки получилось две. Одну из них наименовали Монастыркой (по Алек-сандро-Невскому монастырю), другую — Волковкой.

Река Монастырка протекает между Обводным каналом и Невой, огибая территорию Александро-Невской лавры. От монастыря (с 1797 года — лавра) получили свои наименования перекинутые через реку Монастырку некоторые мосты, а именно: 1-й Лаврский мост, являющийся основным входом в лавру со стороны площади Александра Невского; 2-й Лаврский мост, ведущий в лавру с Лаврского приезда; Монастырский мост, построенный через реку Монастырку по Шлиссельбургскому тракту (ныне проспект Обуховской Обороны). Почему так названы? О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов в Ленинграде. — Л.: Лениздат

Горбачевич К. С., Хабло Е. П.

1967

.