Энциклопедия Москвы - фонвизин павел иванович

(1745, Москва — 1803, там же), поэт, переводчик, общественный деятель. Брат Д.И. Фонвизина. Родился в д. 15 по Рождественскому бульвару. С 1755 учился вместе с братом в университетской гимназии, затем в Московском университете. Литературной деятельностью начал заниматься в студенческие годы, печатал переводы в журналах «Полезное увеселение» (1760—62) и «Доброе намерение» (1764), в «Собрании лучших сочинений к распространению знания» (1762). В эти же годы в типографии Московского университета вышли переводы с французского языка: «Сила родства» М. Сервантеса, «Нравоучительные сказки» Мармонтеля и др. После окончания университета командирован в распоряжение Коллегии иностранных дел. С 1781 снова в Москве; товарищ московского губернатора (1781), председатель Московской палаты уголовного суда (1782). В 1784—96 директор Московского университета; при Фонвизине 23 августа 1786 состоялась закладка нового здания университета на Моховой улице. В годы директорства входил в круг писателей, переводчиков, профессоров, в сотрудничестве с которыми Н.И. Новиков вёл широкую издательскую деятельность. Был лоялен к масонам. В 1792 над Фонвизиным нависла угроза ареста. Хранившийся у него экземпляр «Рассуждения о непременных государственных законах» Д.И. Фонвизина спас младший брат Александр. В 1799 написал «Назидательные правила» — напутствие своей дочери в семейной жизни. В последние годы служил во 2-м департаменте Сената, затем — в 6-м московском департаменте. В 1801 уволен со службы по болезни. Похоронен в Донском монастыре.

Л.Л. Бойчук.

Москва. Энциклопедический справочник. — М.: Большая Российская Энциклопедия

1992