Древний мир Энциклопедический словарь - чунмин

 в др.-кит. миф. чудесная птица. Рассказывалось, что во времена миф. правителя Яо из страны Чжичжи ему прислали в дар Ч. — птицу с двойными зрачками, к-рую называли также шуанцзин («двойной глаз»). Ч. напоминала петуха, но пела как феникс-фэнхуан. Когда наступало время линять, она сбрасывала оперение и улетала. Ч. могла биться с волками, тиграми, при ней нечисть и всякое зло не могли вредить людям. Ч. — также эпитет (имя) миф. государя Шуня, имевшего в каждом глазу по два зрачка.

Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах. — М.: Центрполиграф.

В. Д. Гладкий.

1998.