Словарь молодежного сленга - aint

Сегодня в интернете можно обнаружить огромное количество непонятных слов и сокращений, которые вызывают недоумение у тех, кто слышит их впервые. Особенно это касается американского сленга, которому мы частично посвящаем эту статью. Сегодня будем говорить о достаточно популярном слове, которое часто можно услышать в рэп-куплетах, песнях и т. д., это слово Aint, перевод вы узнаете немного ниже.

Впрочем, прежде чем продолжить, мне бы хотелось посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой другой популярных новостей по тематике иностранного сленга. Например, что значит Flop, как понять слово Fail, перевод Virgin, кто такая SLUT и т. п.

Итак, продолжим, что значит Aint перевод?

  Пример:

  You aint going to go home tonight. (Сегодня ты не пойдёшь домой).

  He ain't goin' to eat those nasty baked beans. (Он не собирался есть эти неприятные запеченные бобы.)

  I aint lying to you, i swear! (Я не лгу тебе, клянусь).

  Пример:

  He ain't lazy, he just ain't got nothing to do. (Он не ленив, ему просто нечего делать.)

  Пример:

  Hey man, you see george whereing those sandals? (?)

  Yeah man, he ain't. (Да, чувак, он отстой).

  yeah i know, he ain't shit! (Да, я знаю, он не дерьмо).

Скорее всего, слово возникло в южных штатах Америки (Ain't = Am not), поскольку оно легко произносится с их акцентом, но теперь используется во многих местах по всему миру. Сегодня оно, как известно, применяется преимущественно на юге и необразованными людьми.

Это часть неформального языка, учителя ненавидят его, он используется в текстовых сообщениях, разговорах и т. п. Большинство образованных американцев считают, что это слово для идиотов, которые планируют разрушить английский словарь. По сути это определение того, что "ain't cool" («не круто»), "ain't chill" («не прикольно»), ("ain't fun") «не весело» и т. д.

• I ain't yo' momma. (Я не твоя мама).
• "I aint going." (Я не пойду)
• "We aint going." (Мы не пойдём)
• "He aint going." (Он не пойдёт).
• Ain't nobody got time for that. (Разве у кого нет времени на это.).
• She ain't listening to you (Она тебя не слушает).
• Why ain't anybody texting me today (Почему меня никто не комментирует сегодня).

Прочтя эту статью, вы теперь будете знать, что значит Aint перевод, и больше не попадёте впросак, ещё раз обнаружив данное слово.