Словарь молодежного сленга - арми
Связанные словари
Арми
- Фандом(фанаты) корейской группы BTS.
Происхождение: Придумала сама группа.
(Кэйпоперы)
Впрочем, прежде чем продолжить, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё парочку публикаций по корейской тематике. Например, что значит Файтин, как понять слово Вижуал, перевод Аджосси, что такое Ольджан и т. п.
Итак, продолжим, что значит Арми в К-ПОП? Этот термин является аббревиатурой " ARMY", которую можно расшифровать, как " Adorable Represetatives Mc for Youth", что можно перевести, как "Очаровательный представитель МС для молодежи". Нужно отметить, что в рэперской тусовке MC считаются самой высшей ступенью таланта и мастерства. Правда, отдельные особи считают, что " ARMY" это " армия", но это в корне не верно.
Что значит Юнмины?
Кто такие ВиГуки?
Что значит Эри у EXO?
Как понять фразу I Purple You, часто используемую поклонниками BTS.
Пример:
- Fans 1: Do you know fans of bts? (Фанат1: Ты знаешь поклонников группы BTS?)
- Fans 2: yes sureee!! Im an bts army tho. (Да, конечно! Например я вхожу в фэндом БТС Арми).
Пример:
- Kpop Newbie: I like BTS's music, but what is their fandom name? (Kpop новичок: Мне нравится музыка BTS, но как называется их фэндом?)
- BTS Fan: BTS fandom name is A.R.M.Y (BTS фанат: имя фэндома BTS A.R.M.Y)
ARMY на английском языке, это слово связано с военными, а броня (Bangtan) и армия всегда вместе. Поэтому это означает, что поклонники всегда будут вместе с Bangtan Boys.
Прочтя эту небольшую статью, вы теперь будете в курсе, что значит Арми в Кпоп, и больше не попадёте в затруднительное положение, если обнаружите эту аббревиатуру снова.