Словарь молодежного сленга - ольджан
Связанные словари
Ольджан
Пример текста: Она выглядит как ольджан.
Происхождение: От южнокорейского оль-джан ulzzang лучше лицо.
Синонимы: момджан (обладающий идеальным телом и стильной внешностью).
(поклонники азиатской моды)
Однако, прежде чем вы продолжите, я хотел бы посоветовать вам ещё несколько новостей по теме корейских терминов. Например, что значит Вижуал, что такое Эгьё, как понять слово Файтин, что означает термин Дорама и т. п.
Итак, продолжим, что такое Ольджан в Корее? Это слово происходит из корейского сленга " Джан", переводится, как "лучший" и Оль лицо, из которого в свою очередь произошло понятие "Ольджан", что можно перевести, как "красивая мордашка". Как правило, под этим у корейцев понимают большие глаза, поскольку они ужасно комплексуют из-за своих "глазёнок щёлочек". Поэтому Ольджаны предпринимают всё, чтобы увеличить размер глаз. Иногда, бывают весьма печальные случаи, когда одна девушка, в погоне за популярностью, удалила хирургическим способом часть век, после чего благополучно скончалась от заражения.
Данное явление стало очень популярно в Южной Корее, когда дети и подростки поняли, что можно зарабатывать неплохие деньги, обладая красивым личиком. Поэтому у них началась повальная истерия, многие выкладывают на специализированных веб-сайтах свои фото, где другие люди их лайкают. Кроме того, там можно обсуждать в чате свои проблемы, привлекая таким образом к себе чрезмерное внимание.
Кроме того, среди подростков периодически проводятся конкурсы, где выбирают лучших из лучших. Впрочем, никто не заставляет вас принимать в них участие.
Хотя не все Ольджаны получили популярность благодаря интернету, некоторые "набрали" фанатов своей внешности ещё во время учёбы в школе.
Однако, не всем так везёт, поэтому для обычных девчонок и парней, интернет является единственным местом, где они могут заявить о себе. Среди корейцев наибольшей популярностью пользуется ресурс " Сайворлд", поскольку иметь там свою страничку сейчас очень модно.
Девчонки и парни, целыми днями посвящают фотографированию, некоторые покупают для этой цели весьма дорогую аппаратуру. Конечно, Фотошоп используют буквально все, чтобы убрать с фотографий мелкие огрехи. Хотя, полностью перерабатывать своё лицо не стоит, ведь иногда просят предъявить общественности свою настоящую физиономию в реале.
Те ольджаны, кто достиг пика популярности, могут сделать неплохую карьеру, участвуя в различных шоу, и фотографируясь для журналов и рекламы. На телевидении недавно появилась передача, которая называется "Поколение Ольджанов". Единицы, могут подняться, ещё выше, их приглашают сыграть какую-нибудь роль в кино, а другие находят в себе таланты, и пытаются стать эстрадными звёздами. Многие знают таких знаменитостей, как Ким Хёсон, Пак Ханбёль, Ку Хёсон, но почти никто даже представить не может, что эти люди начинали свою карьеру, в качестве Ольджан.
Существует всего две категории, где встречается корень "Джан". Это:
Момджан переводится, как "красивая фигура", в этом случае развивается тело.
Ольджан где основной "упор" делается на лице, его холят и лелеют, переводится, как "милая мордашка".
К сведению, в англоязычном интернете слово "Ольджан" обычно пишут, как " ulzzang", хотя встречаются более редкие варианты: "uljjang", "uhljjang", "eoljjang".