Словарь молодежного сленга - маядере
Связанные словари
Маядере
Впрочем, прежде чем вы продолжите, мне хотелось бы порекомендовать вам ещё пару другую толковых новостей по тематике аниме сленга. Например, что значит Кодомомуке, кто такая Химедере, как понять Меганекко, что означает Лоли и т. п.
Итак, продолжим, Маядере значение? Этот термин был заимствован из японского языка ま や デ レ ( Mayadere), и состоит из двух слов " maya", что можно перевести, как " истинная стрела" (true arrow) и " dere", переводится, как " любовь-морковь", " шуры-муры" и т. п.
Синоним слова Маядере: цундере (частич.)
Рюгу Рена ( Когда плачут цикады) этот персонаж один из лучших примеров в аниме. Она хорошо отражает характер и особенности маядере. По сюжету, это девушка представляет нешуточную опасность всем, кому она нравится. Скорее всего, она нестабильная сумасшедшая, которую надо всегда держать под замком. И я готов поспорить, что вы тоже согласитесь с моим мнением.
Примеры Маядере:
Hisoka Morow Hunter X Hunter.
Satella Re Zero.
Konjiki no Yami To Love Ru.
Illyasviel von Einzbern Fate Stay Night.
Больше сказать про этот типаж особенно нечего, просто знайте, что Маядере крайне опасные индивидуумы, по которым плачет пожизненное заключение. Вы наверное раньше думали, что Цундере, весьма опасные девушки, однако, как выясняется, Маядере это крайняя форма Цундере.
Кстати, обратите внимание на аниме " Современная Оккультная Академия", и на персонажа Маю Кумасиро, которая по всем признакам является не очень сильно выраженной Маядере.
Прочтя эту статью, вы узнали, что значит Маядере в аниме, и теперь сможете больше понимать в характерах персонажей, которые раньше были для вас довольно загадочными.