Большой словарь русских поговорок - беда

Претерпеть семь бед. Прибайк. Пережить много испытаний, трудностей. СНФП, 20.

Семь бед — один ответ. Жарг. шк. Шутл. О школьном туалете, посещении туалета. (Запись 2002 г.).

Беда бедная. Олон. 1. также Волог. Выражение отчаяния. СРНГ 2, 173; СВГ 1, 26. 2. О большом количестве чего-л. СРНГ 2, 174.

Беда бедущая. Перм. Большое огорчение. Сл. Акчим. 1, 58.

Беда в дом. Сиб. Неодобр. Зять, который переселяется в дом родителей жены. ФСС, 10; СРНГ 2, 173.

Беда — выросла лебеда! Прибайк. Восклицание, выражающее огорчение, досаду, сожаление и т. п. СНФП, 19.

Беда и выручка. Волг., Сиб. Одобр. Человек, готовый помочь другому в любых тяжелых ситуациях. Глухов 1988, 2; СФС, 20; ФСС, 10.

Беда ненастаха. Кар. Беда, несчастье. СРГК 1, 49.

Беда притворенная. Кар. (Мурм.). Ирон. О том, кто любит дурачиться, прикидываться кем-л. СРГК 5, 212.

Большая беда. Новг. 1. О чём-л. очень большом, крупном. 2. О большом количестве чего-л. СРНГ 2, 173.

Дарова ль беда? Новг. Не случилось ли что-нибудь плохое? НОС 2, 75.

[И] не доступи — беда, [и] переступи — беда. Одесск. О безвыходной ситуации. КСРГО.

Какая (такая) беда. Ряз. 1. Выражение удивления, недоумения. 2. О большом количестве чего-л. ДС, 51.

Лёгкая беда. Перм., Пск., Твер. Выражение безразличия, равнодушия; пренебрежения. СРНГ 16, 311; СРНГ 17, 78.

Лихая беда. 1. с глаголом в неопр. форме. Разг. Стоит только (сделать что-л.). ФСРЯ, 34; СРНГ 17, 78. 2. Разг. Трудно только (начать что-л.). ФСРЯ, 34. 3. Пск., Твер. То же, что лёгкая беда. СРНГ 17, 78.

Наживная беда. Волог. О пропаже денег. СВГ 5, 38.

Не беда, что в поле лебеда. Прикам. Шутл. Не важно, не имеет значения. МФС, 11.

Не велика беда. 1. Разг. Неважно, не имеет значения. ФСРЯ, 34. 2. Перм. Не составляет труда. Сл. Акчим. 1, 58.

Не лиха беда. Разг. Нетрудно, немудрено. ФСРЯ, 34.

Невылазная беда. Петерб. Очень грязно. СРНГ 2, 173.

Неуборная беда. Петерб. Очень много (о большом урожае). СРНГ 2, 173.

Собачья беда. Коми. Бран. О непорядочном, подлом человеке. Кобелева, 78.

Бедами колышит. Курск. О том, кто часто творит беды, несчастья. СРНГ 14, 209.

Ворошить бедой. Брян. Поступать неосмотрительно, неосторожно. СБГ 1, 37.

Лихой бедой. Пск. Ненароком, вдруг, случайно. СПП 2001, 16.

Трясти бедой. 1. Волг. Испытывать крайнюю нужду. Глухов 1988, 161. 2. Дон. Проказничать. СДГ 3, 164.

Беду бедствовать. Перм. Страдать, мучиться. Подюков 1989, 11.

Беду забедовать. Печор. Навлечь на себя беду каким-л. поступком. СРГНП 1, 215.

За беду кому что. 1. Перм., Прикам. Тяжело, трудно (делать что-л.). СГПО, 38; МФС,11. 2. Сиб. Обидно. ФСС, 10.

Заливать всякую беду. Прибайк. Откровенно, чистосердечно рассказывать о своих заветных мыслях, чувствах, переживаниях. СНФП, 20.

Каку беду. 1. Сиб. Очень сильно, интенсивно. СФС, 87; СБО-Д1, 25. 2. Сиб. Очень много. ФСС, 10.

Купить беду. Брян. Накликать горе, несчастье. СБГ 1, 37.

На беду чью. Разг. К несчастью. ФСРЯ, 34.

Навернуться на беду. Арх. Испытать неудачу. СРНГ 19, 156.

Накачать беду кому. Яросл. Причинить горе, несчастье кому-л. ЯОС 6, 96.

Накупиться на беду. Кар. Ирон. Купив что-л., попасть в беду. СРГК 3, 341.

На свою беду. Прост. Себе во вред. Глухов 1988, 92.

Сбедить беду. Горьк. Разбить зеркало (что предвещает несчастье). БалСок, 52.

Сунуть беду в зубы кому. Кар. Переложить свою заботу на чужие плечи. СРГК 1, 48; СРГК 2, 259.

Таку беду. 1. Перм., Сиб. То же, что каку беду 1. СФС, 87; СБО-Д1, 25. 2. Сиб. То же, что каку беду 2. ФСС, 10. 3. Забайк. Выражение иронии, насмешки, пренебрежения. СРНГ 2, 173.

Беды как. Яросл. Очень. ЯОС 1, 46.

Беды натворил — щуку с яиц согнал. Народн. Шутл.-ирон. О небольшой оплошности. ДП, 461.

Беды не оберёшься с кем, с чем. Разг. Кому-л. угрожает опасность из-за кого-л., из-за чего-л. Ф 2, 6.

Быть на беды. Кар. Попасть в беду, испытать какое-л. несчастье. СРГК 1, 48.

Выбывать с беды. Кар.(Волог., Ленингр.). Избегать несчастья. СРГК 1, 252.

До беды. Брян., Кар. О большом количестве чего-л. СБГ 1, 37; СРГК 1, 49.

Долго ли до беды. Разг. Легко и быстро может случиться что-л. неприятное, тяжёлое, непоправимое. ФСРЯ, 142.

Ни беды. Брян. Допустимо, возможно, не влечёт за собой отрицательных последствий. СБГ 1, 37.

Малые беды. Сиб. Заболевания мочевого пузыря, сопровождающиеся недержанием мочи. ФСС, 10.

Сказать беды кому. Дон. Наговорить плохого кому-л. СДГ 3, 120.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007