Большой словарь русских поговорок - дом

Безумный дом. Ряз. То же, что сумасшедший дом. ДС, 52.

Белый дом. Публ. 1. Правительство, парламент США. 2. Здание правительства России в Москве. Мокиенко 2003, 25. 3. Жарг. мол. Шутл. Туалет. Урал-98.

Божий (Господень) дом. 1. Прост. Устар. Церковь. Ф 1, 168. 2. Яросл. Богадельня, дом престарелых. ЯОС 2, 8.

Большой дом у дороги. Жарг. шк. Шутл. То же, что дом знаний. Максимов, 40.

Весёлый дом. Прост. Устар. Ирон. Публичный дом, бордель. Ф 1, 168; Мокиенко, Никитина 2003, 123.

Долбаный дом. Жарг. шк. Презр. То же, что дом знаний. (Запись 2003 г.).

Дом знаний. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Школа. (Запись 2003 г.).

Дом свиданий. 1. Разг. Устар. Заведение для тайных любовных свиданий. 2. Разг. Публичный дом, бордель. 3. Жарг. арест. Барак с отдельными помещениями для длительного свидания. Мокиенко, Никитина 2003, 123.

Дом терпимости. Разг. Публичный дом. Мокиенко, Никитина 2003, 123.

Дом ужасов. Жарг. шк., студ. Шутл.-ирон. Школа, техникум, колледж. (Запись 2003 г.).

Вековой дом. Новг. Ирон. Могила. НОС 1, 111.

Весёлый дом. Разг. Шутл. Публичный дом. Флг., 52.

Вольный дом. Арх. То же, что весёлый дом. АОС 5, 74.

Второй дом. 1. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Школа. 2. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Медвытрезвитель. Максимов, 73.

Входить/ войти (взойти) в дом. Волог., Новг., Ряз., Яросл. После женитьбы поселиться в доме жены. СВГ 1, 86; НОС 1, 132; ДС, 83; ЯОС 3, 29.

Выходить/ выйти в дом. 1. Новг., Сиб. То же, что входить в дом. НОС 1, 148; ФСС, 35. 2. Кар. Жениться. СРГК 1, 267.

Глупый дом. Арх. Ирон. То же, что сумасшедший дом. АОС 9, 121.

Глядеть дом. Кар. В свадебном обряде: гулять в доме жениха накануне венчанья. СРГК 1, 344.

Держаться за дом. Сиб. Жить на одном месте, не желая переезжать куда-л. ФСС, 60.

Дом балалайки. Разг. Шутл. Дом композиторов. Синдаловский, 2002, 61.

Дом вампиров. Жарг. шк. Презр. Школа. (Запись 2004 г.).

Дом дипломатов. Разг. Шутл.-ирон. Устар. Стол заказов по ул. Нахимова, 7, в Ленинграде (1960–1970-е гг.). Синдаловский, 2002, 62.

Дом домить. 1. Сиб. Обзаводиться хозяйством. ФСС, 63. 2. Волог., Казан. Хозяйничать в доме. СВГ 2, 43; СРНГ 8, 118. 3. Яросл. Одобр. Хорошо вести хозяйство. ЯОС 4, 12.

Дом дураков. Пск. Шутл.-ирон. То же, что сумасшедший дом. ПОС 9, 142.

Дом едет у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О чьём-л. странном поведении. Елистратов 1994, 115.

Дом инфекции. Разг. Пренебр. Устар. Дом политпросвещения горкома КПСС по ул. Пролетарской Диктатуры, 6, в Ленинграде (1960–1970-е гг.). Синдаловский, 2002, 62.

Дом макулатуры. Разг. Шутл.-ирон. Устар. Ленинградское отделение Союза писателей, расположенное по ул. Воинова, ныне Шпалерная, 18 (1960– 1970-е гг.). Синдаловский, 2002, 63.

Дом на Лубянке. Публ. Эвфем. Комитет государственной безопасности СССР. Новиков, 56-57.

Дом народной терпимости. Разг. Шутл.-ирон. Ленинградский Дом народного творчества (ул. Рубинштейна, 13). /em> Деаббр. ДНТ. Синдаловский, 2002, 64.

Дом неизвестного архитектора. Жарг. мол. Шутл. Туалет. Урал-98.

Дом отдыха. Жарг. угол., арест. Шутл.-ирон. 1. Тюрьма; исправительно-трудовое учреждение. ББИ, 69; Росси 1, 103; Балдаев 1, 113. 2. Штрафной изолятор в колонии (после того, как там ввели ежедневное питание). Мильяненков, 115. 3. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Школа, техникум. (Запись 2003 г.).

Дом попугаев. Разг. Устар. Ирон. Ленинградский радиокомитет (1960– 1970-е гг.). Синдаловский, 2002, 65.

Дом родной. 1. Жарг. угол., арест. Шутл. То же, что дом отдыха 1. ББИ, 69; Балдаев 1, 113; Росси 1, 103. 2. Жарг. шк. Ирон. Школа. (Запись 2001 г.). Никитина 2003а, 7.

Дом смычка и дудки. Разг. Шутл. Дом творчества композиторов «Репино» (Пос. Репино. Приморское шоссе, 471). Синдаловский, 2002, 66.

Дом сыроежки (сыроежкин дом). Жарг. арест., угол. Шутл.-ирон. 1. Отделение милиции. Грачев 1997, 65. 2. Штрафной изолятор в ИТУ. СВЯ, 29; ТСУЖ, 49, 172.

Дом творческой вьюжности. Жарг. гом. Шутл. Дом архитекторов, Дом композиторов, Дом художников и т. п. Кз., 43. /em> Вьюжность — ‘гомосексуальность’.

Дом трепачей. Разг. Устар. Пренебр. Лекторий общества «Знание» в бывш. Ленинграде (Литейный пр., 42). Синдаловский, 2002, 67.

Дом хихи (хи-хи, ха-ха, жизнерадостных). Разг. Шутл.-ирон. То же, что дом дураков. Елистратов 1994, 115; ББИ, 69; Балдаев 1, 113; Мильяненков, 115.

Дурной дом. Сиб. То же, что сумасшедший дом. ФСС, 62.

Дядин дом. Жарг. угол. Шутл. То же, что дом отдыха 1. СРВС 2, 116; СВЯ, 30; ТСУЖ, 52.

Жёлтый дом. Разг. То же, что сумасшедший дом. ФСРЯ, 143; БТС, 302; БМС 1998, 164.

Казённый дом. 1. Жарг. угол. То же, что дом родной 1. Ф 1, 168; ТСУЖ, 80. 2. Жарг. нарк. Анаша. Мильяненков, 115.

На дом кланяться. Вост.-Сиб. Кланяться домашним, членам семьи. СРНГ 8, 116.

Непорядочный дом. Пск. Специнтернат для слаборазвитый детей. ПОС 9, 142.

Немшоный дом. Перм. Ирон. Гроб. Подюков 1989, 198.

Общеевропейский дом. Публ. Сотрудничество всех европейских государств. СП, 138; Hau, 138. /em> Метафора впервые использована М. С. Горбачевым в октябре 1985 г. Мокиенко 2003, 26.

Откупать дом. Новг. Нанимать дом, избу для вечерних посиделок, гуляний. НОС 7, 49.

Построить дом. Пск. 1. кому, где. Похоронить кого-л. где-л. ПОС 9, 141. 2. Очень долго отсутствовать. ПОС 9, 143.

Приносить в дом. Горьк. Иметь доход. БалСок, 25.

Публичный дом. Шутл. 1. Жарг. студ. Общежитие. 2. Жарг. шк. Школа. Максимов, 115.

Расписывать дом. Кар. Размечать бревна сруба для его сборки. СРГК 5, 455.

Родильный дом. Жарг. шк. Шутл. Класс, учебный кабинет. (Запись 2003 г.).

Серый дом. См. Хитрый дом.

Сумасшедший дом. Разг. Лечебница для душевнобольных. ФСРЯ, 143.

Только дом не стоял на ком. Морд. Шутл.-ирон. О человеке, много испытавшем, пережившем. СРГМ 2002, 150.

Уходить/ уйти в дом. Новг. То же, что входить в дом. НОС 11, 90.

Училищный дом. Дон. Школа. СДГ 1, 136.

Ушёл и дом построил. Новг. Шутл.-ирон. О долгом отсутствии кого-л. Сергеева 2004, 40.

Хитрый (серый) дом. Жарг. угол. Шутл. Милиция; здание ОВД, УВД. ТСУЖ, 190; СРВС 4, 119; Балдаев 2, 36; Б., 157.

Круг дома. Кар. По хозяйству (хлопотать и т. п.). СРГК 3, 30.

Не все дома у кого. Шутл.-ирон. или Пренебр. О человеке со странностями, глуповатом, придурковатом. ФСРЯ, 143; БМС 1998, 164-165; АОС 6, 36.

Ни дома ни лома. См. Ни дому ни лому.

Ни дома ни на поле. Сиб. Неодобр. О неумелом, ленивом человеке. ФСС, 63; СРНГ 21, 213; СФС, 127.

Жить домами. Сиб. Иметь семью. ФСС, 72.

Зваться домами. Орл. Бывать друг у друга в гостях. СРНГ 14, 211.

На домах. Дон. В зимних стойлах. СДГ 3, 142.

Всё смешалось в доме Облонских. Разг. Шутл. О полной неразберихе, сумятице. /em> Цитата из романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина». БМС 1998, 165; ШЗФ 2001, 46.

На трёх домах. Жарг. мол. На площади трех вокзалов (Комсомольская площадь в Москве). Елистратов 1994, 115.

Жить полным домом. Разг. Быть богатым, обладать достатком. Ф 1, 189.

Жить своим домом. Брян., Прикам. Иметь свое хозяйство, собственный дом; жить независимо от родителей. СБГ 5, 74; МФС, 37.

И в дому и в юру. Сиб. Везде, повсюду (успевать). ФСС, 63.

Женить на дому кого. Прикам. Выдав дочь замуж, ввести зятя в дом. МФС, 36.

Жениться на дому. Прикам. Выйдя замуж, остаться в доме родителей. МФС, 36.

Ни дому (дома) ни лому (лома) у кого. Кар., Перм., Прикам. Об очень бедном человеке, не имеющем жилья, имущества. СРГК 3, 142; СРНГ 17, 115; СРНГ 21, 213; Подюков 1989, 64; Сл. Акчим. 1, 249; МФС, 34.

Ни дому ни позёму. Киров. То же, что ни дому ни лому. СРНГ 82, 331.

Ни дому ни полу. Сиб. То же, что ни дому ни лому. ФСС, 63.

Ни дому ни стану. Пск. То же, что ни дому ни лому. ПОС 9, 141.

Подступить к дому. Иркут. Принять участие в дележе наследства. СРНГ 28, 204.

Послать к худому дому кого. Пск. Неодобр. Нецензурно выругаться в чей-л. адрес, обругать кого-л. ПОС 9, 143.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007