Большой словарь русских поговорок - домой

Вернуться домой. Жарг. спорт. (футб.). Отойти к своим воротам, в защиту. ТВ-6, 26.12.98.

Домой пора [собираться] кому. Пск. Пора умирать кому-л. (об очень старом человеке). СПП 2001, 35.

Идти/ пойти домой. 1. Пск. Таять (о снеге). СПП 2001, 35. 2. Брян., Пск. Умирать, скончаться. СБГ 5, 31; СПП 2001, 35.

Отойти домой. Печор. Уйти от мужа в дом родителей. СРГНП 1, 543.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007