Большой словарь русских поговорок - дама

Не [pour] для дам. Разг. Шутл.-ирон. О чём-л. неприличном, скабрезном, бесстыдном. Мокиенко, Никитина 2003, 114.

Дама из Амстердама. Прост. Устар. Шутл.-ирон. Проститутка. /em> Оборот образован шутливой рифмовкой с аллюзией на то, что в портовом городе Амстердам находились известные публичные дома. Мокиенко, Никитина 2003, 114.

Дама полусвета. Книжн. Ирон. Женщина легкого поведения, проститутка. БМС 1998, 144.

Дама, приятная во всех отношениях. Разг. Шутл. или Ирон. Об очень любезной, обходительной, несколько слащавой женщине. /em> Из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души». БМС 1998, 144.

Дама с арбузом (с глобусом). Жарг. мол. Шутл. Беременная женщина. Максимов, 16, 85.

Дама сердца. Книжн. Шутл.-ирон. Возлюбленная. Ф 1, 138.

Дама с камелиями. Книжн. Эвфем. Ирон. Проститутка. /em> По одноименной пьесе А. Дюма-сына. БМС 1998, 144.

Дама с ногами футболистки. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Женщина с некрасивыми ногами. Вахитов 2003, 43.

Дама с собачкой. Жарг. шк. Шутл.-ирон. 1. Директор и завуч. ВМН 2003, 41. 2. Учитель и староста. Bytic, 1991– 2000. /em> По названию повести А. П. Чехова.

Дама с соской. Жарг. мол. Шутл. Женщина с грудным ребёнком. Максимов, 101.

Железная дама. Жарг. мол. Шутл. Автоинформатор в системе сотовой связи. (Запись 2004 г.).

Наша дама. Жарг. шк. Шутл. Классная руководительница. ВМН 2003, 41.

Пиковая дама. 1. Жарг. спорт. Альпинистка. 2. Жарг. мол. Медсестра, делающая уколы. Максимов, 312.

Серебряная дама. Жарг. нарк. Игла медицинского шприца. Урал-98; HW? 23.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007