Большой словарь русских поговорок - холера

Ни одна холера. Сиб. Никто. СФС, 127; Верш. 7, 208; СОСВ, 106.

Ни одна холера не возьмёт кого. Волг., Курск. Ничего не случится с кем-л. Глухов 1988, 110; БотСан, 106.

Холера знает. См. Хвороба знает (ХВОРОБА).

Холера не берёт кого. Волг. 1. О терпеливом, выносливом человеке. 2. О человеке, который всегда избегает ответственности, наказания. Глухов 1988, 60, 167.

Холера побери. См. Хвороба возьми (ХВОРОБА).

Холера сидит в костях у кого. Волг. Неодобр. Об озорном, подвижном человеке. Глухов 1988, 167.

Холера тебе (ему и т. п.) в загривок! Забайк. Бран. Недоброе пожелание в адрес человека, вызывающего досаду, раздражение. СРГЗ, 443.

Холера тебя за живот! Сиб. Бран. То же, что холера тебе в загривок! СФС, 198; СБО-Д2, 254; СОСВ, 196.

Чтоб тебя (его и т. п.) холера поимала (хватила)! Сиб. Бран. То же, что холера тебе в загривок! СФС, 198; СБО-Д2, 254.

К холерам! Одесск. Прочь, вон, долой! КСРГО.

Поди (подь [ты]) к холере! Прост. Бран. Выражение возмущения, негодования, желания избавиться, отделаться от кого-л. Верш. 7, 208; Мокиенко, Никитина 2003, 355.

Ни холеры. Сиб. Совсем ничего, нисколько. СРНГ 21, 215; СБО-Д2, 254; Верш. 7, 208; СОСВ, 196.

Под три холеры. Дон. Очень далеко. СДГ 3, 101.

Холеры кусок. Перм. Бран. Пройдоха, хулиган. Подюков 1989, 167.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007