Ковырять (ковыряться, колупать, колупаться) в жопеВульг.-прост. Презр. Бездельничать, делать что-л. медлительно и неохотно. Мокиенко, Никитина 2003, 143.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007