Большой словарь русских поговорок - матка

МАТКА¹

Матка свет! Перм. Возглас удивления. Подюков 1989, 111.

Парнецкая матка. Прикам. Девушка, любящая общество молодых людей, парней. СРНГ 25, 230.

Старенькая матка. Яросл. Бабушка. ЯОС 6, 35.

Ни матки не скажет. Кар. Не может сказать ни слова. СРГК 1, 278.

Класть матку. Кар. Сквернословить. СРГК 3, 200.

МАТКА²

Матка в трусы провалилась у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Кто-л. восхищён, удивлён (употребляется лицами женского пола). ФЛ, 127.

Матка выпадает у кого. Жарг. угол., мол. Шутл. Кто-л. очень сильно смеётся, хохочет. Б, 65.

Матка до кадыка (в пятках, ниже колен) у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Кто-л. очень испугался чего-л. Никитина 1998, 243; Максимов, 241.

Вывернуть матку кому. Жарг. угол., мол. Жестоко избить кого-л. ББИ, 50.

Выронить матку. Жарг. мол. Сильно испугаться. Максимов, 77.

Матку застудишь! Жарг. арм. Груб. Команда сомкнуть пятки в строю. Кор., 169.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007