Большой словарь русских поговорок - мельница

Безоброчная мельница. Народн. Неодобр. Болтун, пустомеля. ДП, 416.

Ветряная мельница. 1. Прост. Неодобр. О непоседливом, непостоянном человеке. ЗС 1996, 333; Глухов 1988, 10. 2. Прост. Неодобр. Болтун, пустослов. СРГК 5, 355; Глухов 1988, 10. 3. Жарг. арм. Шутл. То же, что воздушная мельница. Максимов, 60.

Воздушная мельница. Жарг. арм. Шутл. Вертолёт. Максимов, 60.

Злая мельница. Сиб. Недобрый, злобный человек. ФСС, 111.

Кофейная мельница. Арм. Устар. Самолет «У-2». Лаз., 238.

Порожняя мельница. Сиб. Презр. То же, что безоброчная мельница. ФСС, 111.

Шулерская мельница. Жарг. угол., карт. Игорный дом, притон. Балдаев 2, 170. // Квартира, где шулера собираются играть между собой. СРВС 1, 203; СРВС 2, 52, 190; СРВС 3, 103.

Сражаться с ветряными мельницами. Разг. Неодобр. Бороться с воображаемыми врагами, бесцельно тратить силы. БТС, 123, 532. /em> Из романа М. Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (1605–1615 гг.). БМС 1998, 371; ФСРЯ, 241.

Вертеть мельницу. Прост. Устар. Хитрить, лукавить. Ф 1, 55.

Дать мельницу кому. Сев.-Двин. Избить, выпороть, высечь кого-л. СРНГ 7, 257; Мокиенко 1990, 49.

Драть мельницу. Кар. Шутл. Смеяться. СРГК 3, 200.

Крутить мельницу. 1. Жарг. карт. Вынуждать шулеров играть между собой. 2. Жарг. угол. Сбрасывать жертву с крутой лестницы. Балдаев 1, 211.

Отворять мельницу. Кар. Начинать говорить много, не переставая. СРГК 4, 284.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007