Большой словарь русских поговорок - молодой (молодая)
Молодой (молодая)
Молода, да настёгана. Сиб. Ирон. О молодой женщине, не по годам опытной, изворотливой. ФСС, 113.
Здравствуй, молодая! Моск. Восклицание, выражающее удивление, недоумение, несогласие с собеседником. СРНГ 11, 237.
Вечно молодой, вечно пьяный. Жарг. студ. (филол.). Шутл. Поэт А. С. Пушкин. (Запись 2003 г.). /em> Строка из песни рок-группы «Смысловые галлюцинации».
Молодой да ранний. Разг. Шутл. Не по годам умён, сообразителен. Глухов 1988, 85.
На молоду. Сиб., Яросл. В новолуние. СФС, 115; ЯОС 6, 78.
Повивать (покрывать) молодую. Дон. В свадебном обряде — заменять девичью причёску на женскую. СДГ 3, 17, 18.
Покрывать молодую. Дон. 1. В свадебном обряде — класть подарки на плечо невесте. СДГ 3, 34. 2. В свадебном обряде — расплетать невесте косы перед пиром после венчания и надевать колпак в знак посвящения ее в замужнюю женщину. СРНГ 18, 227.
Стращать молодую. Моск. В свадебном обряде — обычай, по которому родители жениха встречают свадебный поезд, нарядившись в старую одежду и измазав лицо сажей, с целью внушить молодой жене чувство уважения и страха. СРНГ 18, 227.
Запить молодых. Горьк. Договориться о свадьбе. БалСок., 36.
Из молодых, да ранний [:петухом поёт (кричит)]. Народн. О молодом человеке, опытном, ловком, изворотливом не по годам. ФСРЯ, 252; БТС, 552; Глухов 1988, 57; Жиг. 1969, 127.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007