Большой словарь русских поговорок - небо (нёбо)

Брать/ взять с неба что. Разг. Неодобр. Вымышлять, выдумывать, говорить что-л., не соответствующее действительности. ФСС, 26.

Между неба (небом) и земли (землёй) болтаться (висеть). Пск. Неодобр. Бездельничать, слоняться, скитаться без дела. СПП 2001, 55.

Падать/ упасть с неба. Разг. То же, что с неба свалиться 1. Ф 2, 32.

С неба камни валятся. Сиб. Несмотря ни на что. ФСС, 22.

С неба не бросят кому. Прикам. Без труда, само собой ничего не получится у кого-л. МФС, 14.

С неба падает (пало) кому что. Прикам. О том, что достаётся легко, без труда. МФС, 72.

С неба свалиться. Прост. Шутл. 1. Неожиданно появиться где-л. НОС 6, 31; СПП 2001, 55. 2. Не понимать того, что ясно всем. СПП 2001, 55.

Спуститься (упасть) с неба на землю. Разг. Обрести трезвый взгляд на вещи; освободиться от иллюзий. БТС, 1391.

Хватать с неба и с земли. Коми. Неодобр. Проявлять жадность, алчность. Кобелева, 81.

Хватать с неба звёзды. Разг. Быть очень способным. БМС 1998, 399.

Хоть с неба камни вались (катись). Сиб. О чьём-л. предельном равнодушии, беззаботности. ФСС, 90; Верш. 4, 114.

Быть на втором (третьем) небе. Влад. То же, что быть на седьмом небе. СРНГ 20, 319.

Быть на седьмом небе. Разг. Испытывать большую радость, счастье, блаженство. БМС 1998, 399; ЗС 1996, 170; Янин 2003, 46; ФСРЯ, 271.

Будет небо в клеточку кому. Прост. Угроза кому-л. оказаться под арестом, в заключении. Ф 1, 322; Мокиенко 2003, 63.

Взлетать/ взлететь на седьмое небо. Пск. Испытывать чувство радости, счастья. СПП 2001, 55.

Виться/ ввиться в небо (в нёбушку). Коми, Новг. Шутл. Вырастать очень высоким. НОС 1, 109; НОС 6, 31; Кобелева, 58.

Даться в небо. Перм. То же, что виться/ ввиться в небо. Подюков 1989, 211.

В небо дыра. 1. Горьк., Новг. О ком-л., о чём-л. очень высоком (чаще — о лесе, человеке). БалСок, 27; НОС 6, 31. 2. Перм. О густом лесе; о глухом, заброшенном месте в лесу. Подюков 1989, 70.

В небо концом. Кар. Шутл. О человеке высокого роста. СРГК 2, 413.

Врасти в небо. Коми То же, что виться/ ввиться в небо. Кобелева, 58.

Глядеть в небо. Перм. Жить, быть живым. Подюков 1989, 43.

Голубое небо. Жарг. угол. Ирон. Тюрьма. Максимов, 91.

Говорить с небом. Волг. Шутл. То же, что виться/ ввиться в небо. Глухов 1988, 24.

Ехать на небо тайгой. Жарг. угол. Неодобр. Постоянно лгать, говорить неправду. ТСУЖ, 53.

Мутить небо. Перм. Вносить сумятицу, общее беспокойство. Подюков 1989, 118.

Небо в алмазах. Разг. Ирон. О богатой, привольной жизни. /em> Выражение из пьесы А. П. Чехова «Дядя Ваня» (1897 г.). БМС 1998, 400; Ф 1, 321.

Небо и земля. Разг. О ком-л., о чём-л. очень сильно различающемся, совершенно не сходном между собой. БМС 1998, 400.

Небо коптить. Разг. Неодобр. Вести праздный образ жизни, жить бесцельно, бесполезно. ФСРЯ, 272; БМС 1998, 400; Жиг. 1969, 221; Мокиенко 1989, 80; ЗС 1996, 151; ФСС, 96.

Небо копотить. Перм., Яросл. Неодобр. То же. СГПО, 246; ЯОС 6, 125.

Небо лопнуло. Кар. О громе, грозе. СРГК 3, 148.

Небо открылось. Амур. О сильной метели, пурге. СРНГ 20, 319.

Небо подогнулось. Р. Урал. О продолжительных дождях. СРНГ 28, 111.

Небо (нёбушко) провалилось. Кар., Новг., Смол. О продолжительном ненастье, дожде. СРНГ 20, 319; НОС 6, 31; СРГК 3, 401; СРГК 5, 237.

Небо продырявилось. Горьк. Шутл. О проливном дожде. БалСок., 45.

Небо с овчинку показалось (покажется) кому. Прост. Об ощущении сильной боли, страха. ДП, 222; ФСРЯ, 272; Верш. 4, 114; БТС, 893; Доп., 1858.

Под самое нёбо. Волг. 1. О ком-л., о чём-л. высоком. 2. О большом количестве чего-л. Глухов 1988, 126.

Покоптить небо. Сиб. Шутл.-ирон. Пожить; прожить долгую жизнь. СРНГ 28, 395; СФС, 144; СОСВ, 144; ФСС, 143.

Протыкать небо. Кар. Шутл. Класть грабли зубцами кверху. СРГК 5, 311.

Убиться в небо. Приамур., Сиб. Шутл. То же, что увивать/ увиться в небо. СРГПриам., 307; СФС, 41.

Увиваться/ увиться в небо. Перм., Сиб. Вырастать очень высоким. ФСС, 202; СФС, 41; Подюков 1989, 210.

Витать между небом и землей. Разг. Неодобр. Пребывать в мечтательном состоянии, не замечать ничего вокруг себя. ФСРЯ, 272; БТС, 133; БМС 1998, 400.

Клясться небом и землёй. Твер. Давать клятвенное заверение в чём-л. СРНГ 28, 102.

Между небом и землёй. Разг. 1. В состоянии неопределённости. 2. Без жилья. БМС 1998, 400; ЗС 1996, 134, 488; Мокиенко 1986, 28.

Небом крыт, светом горожен. Прибайк. Ирон. О ветхом строении, помещении. СНФП, 98.

Под белым небом. Дон. То же, что под открытым небом. СДГ 1, 24.

Под открытым небом. Разг. На открытом воздухе, вне помещения. ФСРЯ, 273; Верш. 4, 113.

Вопиять к небу. Книжн. Устар. О том, что вызывает крайнее возмущение, негодование. БМС 1998, 401.

К небу дира. Пренебр. 1. Волог. О захолустье, населённом пункте в глухом лесу. СВГ 2, 69. 2. Костром. О необразованности, невежестве. СРНГ 20, 319.

Небу жарко. Разг. Шутл. О высшей степени интенсивности действия, какой-л. деятельности. ДП, 222; ФСРЯ, 156; БТС, 300; СПП 2001, 55; СБГ 5, 60.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007