Большой словарь русских поговорок - ночное

Лечь в ночное. Печор. Лечь спать. СРГНП 1, 484.

Уйти в ночное (в ночную). 1. Жарг. студ. Шутл. Готовиться к экзамену на протяжении всей ночи. Югановы, 148. 2. Жарг. мол. Шутл. Занимать очередь с вечера. Максимов, 160. 3. Жарг. мол. Шутл. Уйти гулять на всю ночь. Максимов, 278.

Быть в ночном. Жарг. студ. Шутл. То же, что уйти в ночное 1-3. Югановы, 148; Максимов, 278.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007