Большой словарь русских поговорок - переводить/ перевести стрелку (стрелки)

Переводить/ перевести стрелку (стрелки) 1. на кого. Жарг. угол., мол. Отводить от себя подозрение, перекладывать вину на кого-л. СМЖ, 93; ТСУЖ, 130; Елистратов 1994, 453; Балдаев 2, 63; ББИ, 235. 2. Жарг. мол. Переводить разговор на другую тему; уклоняться от разговора, от ответа. Вахитов 2003, 129. 3. Жарг. мол. Менять сексуального партнёра. Максимов, 308. 4. Жарг. мол. Изменять время встречи с кем-л. Максимов, 308.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007