Большой словарь русских поговорок - повышать/ повысить голос

Повышать/ повысить голос 1. на кого. Разг. Громко, раздраженно ругать, отчитывать кого-л. ФСРЯ, 327; БТС, 854. 2. Дон. Вести в хоре партию первого голоса. СДГ 3, 18.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007