Большой словарь русских поговорок - предлог

Давать/ дать предлог кому. Новг. То же, что делать предложение (ПРЕДЛОЖЕНИЕ). НОС 9, 4.

Делать/ сделать предлог кому. 1. Дон. Предлагать кому-л. что-л. СДГ 3, 53. 2. Дон. То же, что делать предложение (ПРЕДЛОЖЕНИЕ). СДГ 3, 53. 3. Волг. Находить повод для уклонения от работы. Глухов 1988, 32.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007