Большой словарь русских поговорок - заяц

Ловить зайца. Новосиб. В свадебном обряде: перегораживать улицу для того, чтобы задержать поезд жениха с требованием выкупа за невесту. СРНГ 17, 101; ФСС, 107.

Обогнать зайца. Новг. Шутл. Быстро побежать. НОС 6, 97.

Сказывать зайца в верше, щуку в капкане. Народн. Шутл.-ирон. Рассказывать небылицы, говорить вздор, ерунду. ДП, 206.

Хоть зайца гоняй. 1. Народн. Шутл.-ирон. О сильном холоде в помещении. Жиг. 1969, 338. 2. Перм. Шутл. О ничем не заполненном, просторном помещении. Подюков 1989, 49.

Гоняться (бегать) за двумя зайцами. Разг. Неодобр. Браться за несколько дел сразу, не имея чёткой цели, разбрасываться при выполнении какой-л. работы, совершении какого-л. дела. БМС 1998, 202; БалСок, 22; БТС, 240, 856; Глухов 1988, 26; АОС 9, 305.

Убивать/ убить (поймать) двух зайцев. Народн. Одобр. или Шутл. Достигнуть сразу двух целей, осуществить сразу два намерения. БМС 1998, 202; БТС, 240, 1363; Ф 2, 63; ЗС 1996, 102; АОС 10, 292.

Заяц в клетке с тиграми. Шутл.-ирон. 1. Жарг. шк. Молодой учитель на уроке. 2. Жарг. студ. Студент на госэкзамене. Максимов, 153.

Заяц во хмелю. разг. Ирон. О хвастливом и задиристом пьяном человеке. /em> Восходит к заглавию басни С. Михалкова (1945).

Заяц [может] наестся [чем]. Пск. Шутл. Об очень малом количестве чего-л. ПОС 12, 276.

Земляной (земной) заяц. Прост. Грызун семейства тушканчиков. Ф 1, 207. // Дон., Яросл. Тушканчик. СДГ 2, 26; ЯОС 4, 120.

Морской заяц. Спец. (морск.). Лахтак, морское млекопитающее семейства тюленей. Ф 1, 207. // Арх. Один из видов тюленя в Белом море и Северном Ледовитом океане. СРНГ 17, 101.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007