Словарь разговорных выражений - что с возу упало - не вырубишь топором

Что с возу упало не вырубишь топором

(от посл. "Что с возу упало, то пропало" что потеряно, утрачено, того не вернёшь; и "Что написано пером, то не вырубишь топором" если написанное стало известно, вошло в силу, его потом не изменишь)

в знач. первой посл.

Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС

В.П. Белянин, И.А. Бутенко

1994