Словарь крылатых слов и выражений - хорошо поет собака / убедительно поет

Из стихотворения «Осторожность», входящего в цикл «Песни о свободном слове» (1865) Н. А. Некрасова (1821 — 1877). О парне-зверолове, который уговаривает девушку, оказавшуюся вместе с ним на необитаемом «острове диком»:

...Так с тобой, моей голубкой,

Неужли нам розно спать?

Буду я песцовой шубкой,

Буду лаской согревать!»

Хорошо поет, собака.

Убедительно поет!

Но ведь это против брака, —

Не нажить бы нам хлопот?..

Иронически: о чьей-либо попытке убедить, уговорить, подвигнуть кого-нибудь на что-либо.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс»

Вадим Серов

2003