Большая Советская энциклопедия - индонезийские языки

ветвь малаиско-полинезийской (или австронезийской) семьи языков, распространённая на Филиппинах, Тайване, Больших и Малых Зондских, Молуккских островах, на Малаккском полуострове, в некоторых районах Южного Вьетнама и на о. Мадагаскар.

И. я. лингвистически изучены недостаточно, что затрудняет научно обоснованную их классификацию. Предварительные классификации подразделяют эти языки на 8 групп (французский ученый Г. Ферран) или 16 групп (голландский учёный Я. Гонда). Наиболее распространены: Индонезийский язык — государственный язык Индонезии, Малайский язык — государственный язык Федерации Малайзия, Яванский язык (о. Ява), сунданскии язык (юго-западная часть о. Ява), Тагальский язык — государственный язык Филиппинской Республики, Малагасийский язык — государственный язык Малагасийской Республики на о. Мадагаскар. По своей типологии И. я. относятся к основоизолирующему префиксально — суффиксальному типу языков. Система гласных фонем довольно однородна и характеризуется наличием монофтонгов и дифтонгов. Состав согласных фонем значительно колеблется по отдельным языкам (например, отсутствие [f], [v] во многих филиппинских языках, наличие церебральных [t], [d] в яванском и т. п.). Тем не менее между отдельными языками и группами языков существуют регулярные фонетические соответствия. Слоги в подавляющем большинстве открытые. Части речи морфологически слабо дифференцированы, их выделение на основе критериев, разработанных для индоевропейских языков, невозможно. Различные критерии для выделения частей речи в этих языках предложили: французские учёные П. Фавр, А. Мар де Марен, голландские учёные X Тендело, Э. Уленбек, советский ученый А. С. Теселкин и др. Советские учёные выделяют в этих языках имя, местоимения, числительные, предикативы (куда включаются процессные и качественные слова), служебные слова, междометия. Словарный состав этимологически довольно однороден, пополнение происходит за счёт образования новых слов путём аффиксации (префиксы, инфиксы, суффиксы, конфиксы), удвоения корневых морфем, словосложения, а также путём заимствований новых слов из санскрита, арабского, голландского, французского, английского и др. языков. Все И. я. пользуются алфавитами на латинской графической основе. На этих языках существует обширная художественная литература.

Лит.: Аракин В. Д., Индонезийские языки, М., 1965.

В. Д. Аракин.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия

1969—1978