Большая Советская энциклопедия - информации документальной преобразование

процесс аналитико-синтетического изучения документов (текстов) и подготовки вторичной информации, отражающей наиболее существенные элементы содержания этих документов. Самыми распространёнными формами представления результатов И. д. п. являются библиографическое описание, Аннотация, Реферат, конспект, обзор и т. п. Кроме того, преобразование может осуществляться в виде индексирования (См. Индексирование), извлечения из документов необходимых фактографических данных, свёртывания объёма текста при относительном сохранении объёма смысловой информации, представления данных в наиболее рациональной для хранения и восприятия форме и т. д. В общем смысле И. д. п. включает также перевод текстов с одного языка на другой. Проводятся эксперименты по автоматизации И. д. п. (автоматическое индексирование и реферирование). От И. д. п. следует отличать преобразование документа, связанное с изменением или заменой материального носителя, в частности репродуцирование. Репродуцирование представляет собой процесс воспроизведения отдельных текстов, изображений или получения новых экземпляров документов, тождественных по содержанию воспроизводимому оригиналу. Репродуцирование является одним из основных процессов при информационном обслуживании (См. Информационное обслуживание). Различают разовое и тиражное репродуцирование. К основным видам репродуцирования относят фотокопирование и микрофильмирование, диазокопирование, термокопирование, электрографическое копирование и т. п., к частным видам — высвечивание воспроизводимого изображения на экране (например, в читальных аппаратах), запись на магнитных лентах, перфокартах и т. д.

В. А. Полушкин.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия

1969—1978