Большая Советская энциклопедия - сингальский язык

язык сингалов (См. Сингалы), основного населения государства Шри-Ланка (главным образом юго-западных и центральных районов). Число говорящих на С. я. около 9 млн. человек (1973, оценка). Принадлежит к индоарийской группе индоевропейских языков (См. Индоевропейские языки). Восходит к сингальскому пракриту (См. Пракриты). В фонетике тенденция к Сингармонизму. Морфологический строй с сильными элементами агглютинации (См. Агглютинация) и новой флексии; развитое склонение. В лексике много заимствований (главным образом из дравидских языков, также из западно-европейских). Письменность использует одну из разновидностей южноиндийского шрифта. Древнейшие надписи 3 в. до н. э., литературный памятник 9 в. Литературный язык развивается в 13—14 вв. Его старая форма сохранилась до 19 в. Позднее на базе живого разговорного языка формируется новая форма литературного С. я., содержащая значительное количество санскритизмов. Между разговорным языком, утратившим спряжение, и литературным языком есть существенное различие.

Лит.: Выхухолев В В., Сингальский язык, М., 1964 (лит.); Geiger W., A grammar of the Sinhalese language, Colombo, 1938; Matzel K., Einführung in die Singhalesische Sprache, Wiesbaden, 1966; Gair J, W., Colloquial Sinhalese clause structures, Hague — P., 1970.

В. Н. Топоров.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия

1969—1978