Поэтический словарь - пентаметр

ПЕНТА´МЕТР (греч. πεντάμετρος — пятистопный, от πέντε — пять и μέτρον — мера) — в античной метрике пятистопный дактиль. Стихи, написанные одними П., в античной поэзии не встречаются: обычно строка гекзаметра и строка П. объединяются в двустишие, образуя собой т. н. элегический дистих. Замена дактилей спондеями в П. возможна лишь в первых двух стопах, до цезуры. Метрическая модель античного четырехдольного П. такая:

⌣̅⌣̅⌣⌣⌣̅⌣̅⌣⌣⌣̅⌣̅ || ⌣⌣⌣̅⌣̅⌣⌣⌣̅⌣̅.

Русский трехдольный П. строится по схеме:

| ⌣́⌣⌣ | ⌣́⌣⌣ | ⌣́ / / || ⌣́⌣⌣ | ⌣́⌣⌣ | ⌣́ / / | .

Вот пример русского элегического дистиха, в котором второй стих имитирует античный П.

| Слышу у | молкнувший | звук / бо | жественной | эллинской | речи; / |

| Старца ве | ликого | тень / / | чую сму | щенной ду | шой. / / |

(А. Пушкин)Поэтический словарь. — М.: Советская Энциклопедия

Квятковский А. П., науч. ред. И. Роднянская

1966