Литературная энциклопедия - старицький

СТАРИЦЬКИЙ Михаил Петрович (1840-1904) украинский драматург и поэт. Род. в семье помещика. Учился в Харьковском и Киевском ун-тах. С 70-х годов сотрудничал с композитором М. Лысенко: писал либретто для его опер, делал инсценировки для любительских кружков. С 1883 началась антрепренерская и режиссерская деятельность С., продолжавшаяся до 1895. За это время С. написал большинство своих пьес (свыше 30), являющихся гл. обр. переделками прозаических и драматических произведений разных писателей Гоголя, Я. Кухаренка, В. Александрова, Ожешко, Нечуя-Левицкого, П.

Мирного и др.Лишь в незначительной части своих пьес Старицький касался социальной проблематики («Не судилося», «Ой, не ходи, Грицю», «Розбите сердце», «У темряві»), сочувственно рисуя образы искателей «правды», защищая право трудящегося крестьянина на материальное и сословное раскрепощение в условиях капиталистического строя.

В большинстве же своих пьес, посвященных семейно-бытовым отношениям («Цыганка Аза», переделки П. Мирного, Нечуя-Левицкого), С. изображал гл. обр. украинскую сельскую жизнь в духе сентиментальной экзотики («Майска ніч», «Сорочинський ярмарок»).Исторические пьесы С., переделанные частью из произведений других писателей («Тарас Бульба»), частью из собственных его романов («Облога Буші»), имеют налет националистической романтики. В них писатель стремился усилить внешние сценические эффекты и широко использовать украинский фольклор.Влияние мелодрамы XIX в. ослабляло реализм С., приводило к нарочитой напыщенности языка и действующих лиц, искусственной декламационности, преувеличенной трагичности позы и жеста.С. много переводил и подражал (Мицкевич, Сырокомля, Пушкин, Лермонтов, Байрон, Гюго, Надсон, Некрасов и др.). Для стихов С. характерны мотивы тоски, печали, обездоленности, воспевание абстрактного и туманного «правдоискательства», что ставило его в один ряд с поэтами либерально-культурнического направления (О. Пчілка и др.).Популярны стихи С., близкие по духу народной поэзии (песни: «Ніч яка, господи»; «Не сумуй, моя зоре кохана»; «Ох і де ти, зіронько та вечірняя?»).

Библиография:

I. Казки Андерсена, Киiв, 1873; Різдвяна ніч, оперетта по Гоголю, Киiв, 1874 (переизд. в 1876 и 1883); Байки Крилова, Киiв, 1874 (2 изд. 1882); Сорочинський ярмарок, Киiв, 1875 (2 изд. 1883); Сербські народні думи і пісні, Киiв, 1876; Черноморці, оперетта по Кухаренку з муз. Лисенка, Киiв, 1876; З давнього зшитку. Поезіi, 2 тт., Киiв, 1882-1883 (оригинальные стихи и переводы); Гамлет, приньц Данський, Киiв, 1882; Стихи и драма «Не судилося» в альманахе «Рада», Киiв, 1883, т. I; Малороссийский театр (сб. пьес), М., 1890; Драматичні твори, изд. Рассохина, Киiв 1907 (т. I-III); Поезіi М. П. Старицького, Киiв, 1908 (стихи 1861-1904).

II. Старицький М., Зо мли минулого (Нова гром.), 1906, VIII; Франко Ів., М. П. Старицький, ЛНВ, 1902, VI; Пчілка О., М. Старицький, Киiв, 1904, V. .