Библиологический словарь - шафф

(Schaff) Филипп (1819-93), нем.-амер. протестантский историк Церкви и богослов. Род. в Швейцарии в семье бедного плотника. Высшее богословское образование получил в Тюбингенском ун-те, где слушал лекции *Баура. Однако *рационализм в библеистике *тюбингенской школы оттолкнул его и, переехав в 1840 в Берлин, он сблизился с протестантскими ортодоксами: *Толуком, *Хенгстенбергом и *Heандером (позднее Ш.

стал его биографом). В 1844 Ш. принял приглашение нем. Реформатской семинарии в Мерцерсбурге (CШA) и занял там каф. церк. истории. С 1870 Ш. преподавал в протестантской ДС Нью-Йорка. Своей деятельностью он способствовал взаимопониманию различных христ. конфессий. Написанная им "История апостольской Церкви" ("Geschichte der apostolischen Kirche", Lpz., 1854), по словам *Лебедева А.

П., "отличается простым, но изящным языком, искусством группировки материала, живым чувством в отношении к церкви и христианству... Шафф по своим воззрениям очень близко подходит к воззрениям нашей церкви". Под его ред. вышла "Религиозная энциклопедия" (1882-84, т.1-3) и 14-томный сборник англ. переводов святоотеч. лит-ры. С 1870 по 1885 Ш.

был президентом амер. отделения комиссии по подготовке англ. Пересмотренного пер. Библии (RV). Из библ. трудов Ш. принадлежат дополнения к многотомным "Комментариям к Новому Завету" ("A Commentary on the NT", N.Y., 1870-) и "Спутник к Греческому Новому Завету" ("A Companion to the Greek Testament", N.Y., 1883). В России неск. раз издавался пер. его книги "Иисус Христос чудо истории" ("Die Person Jesu Christi: das Wunder der Geschichte", Gotha, 1865; рус.

пер.: СПб., 19064). Труд этот носит апологетич. характер. В нем критически рассмотрены взгляды рационалистов на Христа и собраны высказывания о Нем нехрист. писателей. Книга содержит обширные научные, богословские и библиографич. примечания. В рус. пер.: Начало ересей в Церкви Христианской, ПО, 1861, т.VI, ( 12 (в обраб. Митропольского М.); Баур и Тюбингенская школа, ТКДА, 1861, ( 6, 8, 10, 11; Книга деяний Апостольских, "Смоленские ЕВ", 1867, ( 7-9; Св. ап. Павел, СПб., 19045 (в пер. *Михайловского). С. С в, Ш., ПО, 1862, т.VIII, ( 6; S c h a f f D.S., The Life of Philip Schaff, N.Y., 1897; NCE, v.12. .