Словарь иностранных слов русского языка - агасфер

1) библейское имя царя Ксеркса (в книги Эсфири); 2) по преданию имя того ученика Христова, про которого Он сказал: "Я хочу, чтобы он пробыл, пока я приду". Отсюда и легенда о вечном жиде, который также называется Агасфер.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)[ лат. Ahasverus] легендарный образ из Евангелия.

А. отказал Христу по дороге на Голгофу отдохнуть перед его домом, за что был наказан обречен Богом на вечные скитания; отсюда выражение "вечный жид".(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)евр. agaschverosch. Еврейское имя: князь.(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней".

Михельсон А.Д., 1865) .