Словарь иностранных слов русского языка - дон-жуан

(Хуан) герой испанской легенды, откуда перешел во всемирное литературу; как тип человека, все содержание жизни которого исчерпывается любовью к женщинам; в разных вариациях тип Д.-Ж. является у Мольера, Байрона, Пушкина, Ал. Толстого.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)Герои испанских нардовых сказаний, вся жизнь которого посвящена любви к женщинам; отсюда нарицательное название волокиты, женопоклонника, ловеласа.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка".

Чудинов А.Н., 1910)герой испанского народного сказания и действующее лицо многих поэтических произведений; Д.-Ж. всю жизнь хотел любить женщин и, не удовлетворяясь одной, переходил к другой, в которой затем разочаровывался так же, как и в первой, и снова хотел любить и любить.

В опошленном значении это имя стало нарицательным и означает волокиту, ухаживателя.(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)собств. им. Главное лицо в опере того же названия, отличающееся своими любовными похождениями. Теперь это имя сделалось нарицательным для волокит.

(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) .